Nama : Mutiara Jaurina, S.Pd
Hari/tanggal : Kamis, 06 April 2023
Tujuan Pembelajaran : Peserta didik mampu memahami cara memelihara Tumbuhan.
Dialek O
DEGHIAN GUGOGH
(DURIAN JATUH)
Pak Haji Yusuf
Sango menyanak tepik ditiyuh. Yo ngedok sabah ghik kebun buah-buahan. Yo nanem
puhun deghian, jambeu, lemaou, ghik mangga. Yo nanem paghei disabah dan omo no
sai beghak.
Tepui ejou
tiyan adok kebun ngadok deghian gogogh. Upounou nayah deghian ghadu tasak di
batang.
“Kiyai, wat tegou
deghian gogoh!” cawou Bu Hajah Fatimah, bei nou Haji Yusuf.
“Bou dijau,
Timah!” kisung Haji Yusuf. Haji Yusuf ngonot deghian sai baghih. Tiyan massou
wou ngepuluh deghian.
You ulun sai paling kayaou. Najin goh enou you mak ngasei. Ya tukun bekeghjou mak lapou bedo’a jamou Tuhan Sai Kuasou.
Artinya Bahasa
Indonesia:
Pak Haji Yusuf
sekeluarga tinggal dikampung. Dia ada sawah dan kebun buah-buahan. Dia menanam
pohon durian, jambu, jeruk, dan manga. Dia menanem padi disawah dan ladingnya
yang lebar.
Pagi ini
mereka pergi ke kebun memungut durian jatuh. Rupanyaa banyak durian sudah masak
dibatang.
“Kiyai, ada
tiga durian jatuh!” kata Bu Hajah Fatimah, istrinya Haji Yusuf.
“Bawa kesini,
Timah!” suruh Haji Yusuf. Haji Yusuf nyari durian yang lain. Mereka dapat dua
puluh durian.
Kamu orang
yang paling kaya. Walaupun seperti itu dia tidak sombong. Dia rajin bekerja
tidak lupa berdoa sama Tuhan yang kuasa.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar