Selasa,13 Agustus 2024. Bahasa Perwatin dan Merwatin Kelas 4A 4B. SD Al Azhar 2 Bandar Lampung

 

Nama                                        : Mutiara Jaurina, S.Pd

Hari/tanggal                             : Selasa, 13 Agustus 2024

Tujuan Pembelajaran               : Peserta didik mampu memahami bahasa perwatin dan merwatin dalam percakapan sehari-hari

     Kata Ganti Orang atau Panggilan Dalam bahasa Lampung

 P   A. Pengertian Kata ganti Orang atau Panggilan

Kata ganti orang atau panggilan dapat bersifat tunggal maupun jamak. Kata ganti orang atau panggilan dapat digunakan untuk mengganti nomina orang, nama orang, atau hal-hal lain yang dipersonifikasikan. Dalam masyarakat Lampung kata ganti atau panggilan dikenal ada dua macam yaitu perwatin dan marwatin.

Bahasa perwatin ialah bahasa yang biasa digunakan masyarakat Lampung pada orang yang lebih tua atau dihormati. Bahasa perwatin juga digunakan pada acara-acara adat. Sedangkan Bahasa marwatin ialah bahasa yang biasa digunakan oleh masyarakat Lampung pada orang yang umurnya seusia atau yang umurnya lebih muda. Perbedaan bahasa pada bahasa perwatin dan marwatin ini dapat kita bedakan pada kata ganti orangnya.
Adapun contoh penggunaan Bahasa Perwatin dan Marwatin

Ø  Contoh kalimat  Penggunaan Bahasa Perwatin
Sikindua : saya
Puskan / pusekam : anda
Sikam ghumpok : kami sekalian
Gham ghumpok : kita sekalian
Tiyan ghumpok : mereka sekalian
Kuti ghumpok : anda sekalian
Beliau               : beliau

Ø  Contoh Penggunaan Bahasa Marwatin
Nyak : Saya
Niku : Kamu
Sikam : Kami
Gham : Kita
Tiyan : Mereka
Kuti : Kalian
Ia      : Dia

B. Kata Ganti Orang atau Panggilan Dalam bahasa Lampung

1. Nyak/sikindua ialah kata ganti orang pertama tunggal
2. Niku / pusekam ialah kata ganti orang kedua tunggal
3. Sikam / sikam ghumpok ialah kata ganti orang pertama jamak
4. Gham / gham ghumpok ialah kata ganti orang pertama dan kedua jamak
5. Tiyan / tiyan ghumpok ialah kata ganti orang ketiga jamak
6. Kuti / kuti ghumpok ialah kata ganti orang kedua jamak
7. Ia / beliau ialah kata ganti orang ketiga tunggal

Refleksi: dari hasil pembelajaran yang dilakukan dikelas 4a dan 4b peserta didik sudah dapat melaksanakan pembelajaran dengan tertib, peserta didik juga sebagian besar sudah memahami tentang bahasa perwatn dan merwatin dan sudah dapat membuat contoh. 

SD Al Azhar 3 Bandar Lampung. Senin, 12 Agustus 2024. Jari Tangan Dalam Bahasa Lampung kels 1A

               

Nama                                        : Mutiara Jaurina, S.Pd

Hari/tanggal                             : Senin, 12 Agustus 2024

Tujuan Pembelajaran               : Peserta didik mampu memahami jari tangan dalam bahasa Lampung.

JARI TANGAN (JAGHI PUNGEW)

DALAM BAHASA LAMPUNG

DIALEK A	DIALEK O	ARTINYA
Kedimpu	Kelippue	Ibu Jari
Penunjuk	Telunjuk	Jari Telunjuk
Ghenghangau	Ceghangau	Jari  Tengah
Jaghi Manis	Anak Mayau	Jari Manis
Kecik	Kecik	Jari Kelingking

Setelah membahas tentang jari tangan dalam bahasa Lampung, sholeh dan sholihah diminta untuk bernyanyi lagu jari tangan yang sudah disediakan oleh guru.

Refleksi: hasil pembelajaran yang dilakukan di kelas 1A SD Al Azhar 3 sudah berjalan dan tertib, hanya ada beberapa anak yang belum memahami jari dalam bahasa Lampung

Jumat, 09 Agustus 2024. Kalimat Tunggal dan Kalimat Majemuk dalam Bahasa Lampung Kelas 5B. SD Al Azhar 2 Bandar Lampung.

                                   `

Nama                                        : Mutiara Jaurina, S.Pd

Hari/tanggal                             : Jumat, 09 Agustus 2024

Tujuan Pembelajaran               : Peserta didik mampu memahami kalimat tunggal dan kalimat imajemuk  menggunakan bahasa Lampung

KALIMAT TUNGGAL DAN KALIMAT MAJEMUK

MENGGUNAKAN BAHASA LAMPUNG

Kalimat iyeulah suatu bahasa sai ngerupako satu kesatuan pikiran atau kesatuan kata-kata yang berikaitan satu sama lain.

1. Kalimat Tunggal

    Kalimat tunggal iyeulah kalimat  sai (yang) terdiri dari satu kesatuan, seperti: subjek, predikat, objek, dan keterangan (S-P-O-K)

cuntuh kalimat tunggal:

-  Aji ngebeli kanikan di warung Padang ( Aji membeli masakan di warung Padang)

    S        P            O             K

- Burhan lapah sekula ( Burhan pergi sekolah)

      S        P         O

2. Kalimat Majemuk

    Kalimat majemuk iyeulah gabungan anjak (dari) beberapa kalimat tunggal dengan ngegunako kata penghubung. kata penghubung seperti :

- Atawa (atau)                                    - Walau/ lamun (walau)

- Ghik (dan)                                       - Ulih (karena)

- Jama (dengan)                                 - Seghadu (sesudah)

- Kidang( sedangkan)                        - Semakkunng( seumpama)

- Kipak (meskipun)                            - Ghadu ( sesudah itu)

cuntuh kalimat majemuk:

- Andi tengah ngebaca buku kidang Ana nulis patun 

  (Andi tengah ngebaca buku Sedangkan Ana nulis patun)

-Niku haga nutuk atawa niku haga dija gawoh

  (Kamu mau ikut atau kamu mau disini saja) 

Refleksi: dari hasil pembelajaran yang telah dilakukan dikelas 5B, peserta didik mampu mengikuti pembelajaran dengan lancar dan tertib. Peserta didik juga sebagian besar sudah memahami dan membedakan kalimat tunggal seperti apa dan kalimat majemuk seperti apa dalam bahasa Lampung. Namun, masih ada 3 siswa masih terlihat bingung membedakannya di kalimat majemuk dan tunggal.

Dokumentasi: 

Kamis, 08 Agustus 2024. Kalimat Tunggal dan Kalimat Majemuk dalam Bahasa Lampung Kelas 5A 5C 5D. SD Al Azhar 2 Bandar Lampung

                                  `

Nama                                        : Mutiara Jaurina, S.Pd

Hari/tanggal                             : Kamis, 08 Agustus 2024

Tujuan Pembelajaran               : Peserta didik mampu memahami kalimat tunggal dan kalimat majemuk  menggunakan bahasa Lampung

KALIMAT TUNGGAL DAN KALIMAT MAJEMUK

MENGGUNAKAN BAHASA LAMPUNG

Kalimat iyeulah suatu bahasa sai ngerupako satu kesatuan pikiran atau kesatuan kata-kata yang berikaitan satu sama lain.

1. Kalimat Tunggal

    Kalimat tunggal iyeulah kalimat  sai (yang) terdiri dari satu kesatuan, seperti: subjek, predikat, objek, dan keterangan (S-P-O-K)

cuntuh kalimat tunggal:

-  Aji ngebeli kanikan di warung Padang ( Aji membeli masakan di warung Padang)

    S        P            O             K

- Burhan lapah sekula ( Burhan pergi sekolah)

      S        P         O

2. Kalimat Majemuk

    Kalimat majemuk iyeulah gabungan anjak (dari) beberapa kalimat tunggal dengan ngegunako kata penghubung. kata penghubung seperti :

- Atawa (atau)                                    - Walau/ lamun (walau)

- Ghik (dan)                                       - Ulih (karena)

- Jama (dengan)                                 - Seghadu (sesudah)

- Kidang( sedangkan)                        - Semakkunng( seumpama)

- Kipak (meskipun)                            - Ghadu ( sesudah itu)

cuntuh kalimat majemuk:

- Andi tengah ngebaca buku kidang Ana nulis patun 

  (Andi tengah ngebaca buku Sedangkan Ana nulis patun)

-Niku haga nutuk atawa niku haga dija gawoh

  (Kamu mau ikut atau kamu mau disini saja) 

Refleksi: dari hasil pembelajaran yang telah dilakukan dikelas 5A 5C 5D, peserta didik mampu mengikuti pembelajaran dengan lancar dan tertib. Peserta didik juga sebagian besar sudah memahami dan membedakan kalimat tunggal seperti apa dan kalimat majemuk seperti apa dalam bahasa Lampung. Namun, disetiap kelas ada 1 atau 2 siswa masih terlihat bingung membedakannya di kalimat majemuk.

Dokumentasi: 

 

Rabu, 7 Agustus 2024. Nama Anggota Tibuh Dalam Bahasa Lampung Kelas 1A 1B. SD Al Azhar 2 Bandar Lampung

 

Nama                               : Mutiara Jaurina, S.Pd

Hari/tanggal                    : Rabu, 07Agustus 2024

Tujuan Pembelajaran      : 

-Peserta didik mampu memahami nama-nama anggota tubuh dalam bahasa Lampung.       

-Peserta didik mampu menyebutkan nama-nama anggota tubuh dalam bahasa Lampung.

Nama-Nama Anggota Tubuh

Dalam Bahasa Lampung

  Materi hari ini masih melanjutkan tentang anggota tubuh dalam bahasa Lampung yang belum dibahas. Kemarin kita sudah membahas anggota tubuh kepala, hidung, mata, telinga, rambut, dan mata. 

Berikut nama-nama anggota tubuh dalam bahasa Lampung beserta arti dalam bahasa Indonesia.

DIALEK A	DIALEK O	ARTINYA
Buwok	Buwek	Rambut
Cuping	Cuping	Kuping
Ighung	Ighung	Hidung
Baghuk	Ghango	Mulut
Peping	Peping	Bahu
Hulu	Uleu	Kepala
Dada	Dadou	Dada
Culuk	Pungue	Tangan
Kekuloh	Kekuloh	Siku
Betong	Beteng	Perut
Gheghanga	Gheghanngaou	Pergelangan Tangan
Paha	Pohho	Paha
Tuwot	Tuwet	Dengkul
Bintogh	Bittegh	Betis
Cukut	Kukut	Kaki

                    

Setelah memahami nama-nama anggota tubuh dalam bahasa Lampung, anak soleh dan soleha bu guru bisa menyebutkan kembali anggota tubuh dalam bahasa Lampung 😊

Refleksi : dari hasil belajar yang telah dilakukan di kelas 1a dan 1b sudah berjalan dengan lancar dan tertib dan peserta didik sebagian besar sudah mampu untuk memahami dan menyebutkan anggota tubuh dalam bahasa lampung seperti : culuk (tangan), cukut(kaki), gheghanga (jari), betong (perut), ipon (gigi). Akan tetapi, dalam pembelajaran ada beberapa siswa yang masih terlihat susah menyebutkan dibagian jari dalam bahasa lampung dan mengingatnya. 

Dokumentasi :

Selasa, 6 Agustus 2024. Wacana teks Himat Energi dikelas 4A 4B. SD Al Azhar 2 Bandar Lampung

 

Nama                               : Mutiara Jaurina, S.Pd

Hari/tanggal                    : Selasa, 6 Agustus 2024

Tujuan Pembelajaran      : Peserta didik mampu memahami bentuk-bentuk kata dasar dari teks himat energi.

Bentuk Dasar dan Kata Dasar dalam Bahasa Lampung

1. Bentuk dasar adalah bentuk baik tunggal maupun kompleks. Lalu terdapat imbuhan (ke-, -an, nge- (me-), -ko/-ken (-kan), ber-,dan lain-lain). Seperti pada kata dibawah ini:

Kata Ngebaco (membacakan), bentuk  Ngebaco terbentuk dari bentuk dasar baco (baca), karena bentuk ini yang menjadi kata dasar dengan mendapat afiks awalan Nge- menjadi ngebaco

2. Kata dasar adalah kata yang belum diberi imbuhan apapun dan masih asli. Seperti pada kata dibawah ini:

- lapah (pergi), guwai (buat)

-mengan (Makan)

-pedom (tidur)

-baco (baca)

-lunik (kecil)

-balak (besar), dan lain-lain

Setelah memahami bentuk dasar dan kata dasar solih dan sholihah akan dibuat kelompok menjadi 4. Tugas yang akan di kerjakan mencari bentuk dasar dan kata dasar dari wacana teks himat energi dibawah ini.

                            Himat Energi

   Gughu gham, Bu Fatma ngajagh Ilmu Pengetahuan Alam tentang Hemat Energi. Cawa bu Fatma, "Energi petting benogh guwai ughikni manusia".

      Energi petting, ulah gham meghluko energi    guwai kegiatan seghani-ghani gegoh belajagh, bumain,lapah ghik buolah raga. "Anjak dipa badan gham mansa sumber energi?", ulih Bu Fatma jama sanak-sanak. "Iyu, gham mansa energi anjak kanan sai gham kanik". Unggal ghani gham peghlu monih energi sai baghih, cuttu ni energi bunyi, energi cahaya, energi andop ghik energi geghak.

     Waktu debingi ghani manom, gham     meghluko energi listrik guwal penerangan. Gham ngughikko televisi makai sumber energi listrik. Gham nasak kanikan makai kompor gas. Kompor gas meghluko energi gas.

Anjak dipa asal ni sumber Energi jeno? Energi sai gham gunako sebagian balak asalni anjak Bahan Bakar Minyak (BBM) gegoh minyak tanah, solar, bensin ghik gas alam.

Bahan Bakar Minyak (BBM) digunako guwai transportasi,

nyunjong jama ngughikko mesin-mesin pabrik.

Makai Bahan Bakar Minyak (BBM) halokni gham mesti buhimat, ulah ki ghadu tipakai Bahan Bakar Minyak (BBM) sina haga bela ghik mak dapok dipebaghuko luwot.

Macom-macom cagha gham ngehimat energi gegoh cuttu di bah

hinji :

1. Matiko lampu listrik, televisi khik seterika listrik ki ghadu mak digunako lagi.

2. Matiko mesin motor atawa mesin mobil ki ghadu taghu di pok tujuan.

3. Matiko kompogh gas ki ghadu selesai nasak.

Refleksi: dari hasil pembelajaran yang telah dilakukan tentang materi bentuk dasar dan kata dasar dalam bahasa lampung peserta didik sudah mampu mengikuti pembelajaran secara lancar dan tertib serta sudah mampu untuk menentukan mana kata yang termasuk bentuk dasar dan kata dasar. Akan tetapi, ada 2 anak yang masih belum dapat memahami tersebut

Dokumentasi:

Selasa, 6 Agustus 2024. Nama Anggota Tibuh Dalam Bahasa Lampung Kelas 1C. SD Al Azhar 2 Bandar Lampung

   

Nama                               : Mutiara Jaurina, S.Pd

Hari/tanggal                    : Selasa, 6 Agustus 2024

Tujuan Pembelajaran      : 

-Peserta didik mampu memahami nama-nama anggota tubuh dalam bahasa Lampung.       

-Peserta didik mampu menyebutkan nama-nama anggota tubuh dalam bahasa Lampung.

Nama-Nama Anggota Tubuh

Dalam Bahasa Lampung

  Materi hari ini masih melanjutkan tentang anggota tubuh dalam bahasa Lampung yang belum dibahas. Kemarin kita sudah membahas anggota tubuh kepala, hidung, mata, telinga, rambut, dan mata. 

Berikut nama-nama anggota tubuh dalam bahasa Lampung beserta arti dalam bahasa Indonesia.

DIALEK A	DIALEK O	ARTINYA
Buwok	Buwek	Rambut
Cuping	Cuping	Kuping
Ighung	Ighung	Hidung
Baghuk	Ghango	Mulut
Peping	Peping	Bahu
Hulu	Uleu	Kepala
Dada	Dadou	Dada
Culuk	Pungue	Tangan
Kekuloh	Kekuloh	Siku
Betong	Beteng	Perut
Gheghanga	Gheghanngaou	Pergelangan Tangan
Paha	Pohho	Paha
Tuwot	Tuwet	Dengkul
Bintogh	Bittegh	Betis
Cukut	Kukut	Kaki

                    

Setelah memahami nama-nama anggota tubuh dalam bahasa Lampung, anak soleh dan soleha bu guru bisa menyebutkan kembali anggota tubuh dalam bahasa Lampung 😊

Refleksi: Dari hasil pembelajaran yang telah dilakukan peserta didik sudah mampu menyebutkan anggota tubuh dalam bahasa lampung seperti: tangan, kaki, perut, jari tangan, dan gigi. Akan teteapi, ada satu anak yang masih sulit untuk mengingat dan menyebutkan nama anggota tubuh tersebut.